Překlad "že bys" v Bulharština


Jak používat "že bys" ve větách:

Myslím, že bys mu měla zavolat.
Мисля, че трябва да му се обадиш.
Myslel jsem, že bys to chtěl vědět.
Мислех, че би искал да знаеш.
Myslím, že bys to měla udělat.
Мисля, че трябва ти да го направиш.
Víš, že bys tu neměla být.
Знаеш, че не трябва да си тук.
Myslím, že bys to neměla dělat.
Не мисля, че трябва да го правиш.
Myslím, že bys měl jít domů.
Време ви е да си тръгвате.
Myslím, že bys měl radši jít.
Мисля, че е по-добре да си вървиш.
Myslela jsem, že bys to měla vědět.
Мислех, че трябва да знаеш това.
Myslel jsem, že bys to chtěla vědět.
Мислех, че би искала да знаеш.
Jen jsem si myslel, že bys to měl vědět.
Просто си мислех, че трябва да знаеш.
Myslel jsem, že bys to rád věděl.
Мисля, че ще се радваш да го знаеш.
Myslela jsem, že bys to měl vědět.
Мислех се, че трябва да знаеш.
Myslím, že bys měl radši odejít.
Мисля, че е по-добре да си тръгваш.
Myslel jsem, že bys to chtěl vidět.
Мисля, че би искал да знаеш.
Myslel jsem, že bys to měla vědět.
Реших, че трябва да те уведомя.
Jen jsem myslela, že bys to měl vědět.
Мислех си, че трябва да го знаеш.
Jen jsem myslel, že bys to měl vědět.
Просто... просто реших, че трябва да знаеш.
Myslím, že bys to měl vědět.
Мисля, че би трябвало да знаеш.
Myslel jsem, že bys to měl vědět.
Мислех си, че трябва да знаеш.
Myslím, že bys to měl udělat.
Мисля, че точно това ще се случи.
Jenom jsem myslela, že bys to měl vědět.
Сметнах, че трябва да го знаеш.
Myslím, že bys to měl vidět.
Мисля, че ще искаш да видиш това.
Myslel jsem, že bys to chtěla.
Реших, че може да го искаш.
Myslel jsem, že bys mohla mít hlad.
Реших, че може да си гладна.
Pár věcí jsi za tvých časů pořádně posral, ale nemyslel jsem si, že bys udělal tohle.
Правил си и други простотии, но не очаквах да направиш това. - Без да искам.
Myslím, že bys to měla vědět.
Мислих, че трябва да го знаеш.
Myslím, že bys měla jít domů.
Мисля, че е по-добре да се прибираш.
Myslím, že bys tu měla zůstat.
Мисля, че трябва да останеш тук.
Jen jsem myslel, že bys to měla vědět.
Просто си помислих, че трябва да знаеш.
Jen jsem myslela, že bys to měla vědět.
Реших, че трябва да ти го кажа.
Jen jsem si myslela, že bys to měl vědět.
Реших, че просто трябва да го знаеш.
Nemyslíš, že bys jí to měla říct?
Мислиш ли, че трябва да и кажеш?
Doufala jsem, že bys ode mě mohla bratrům Salvatorům vyřídit zprávu.
Надявах се да предадеш съобщение от мен на братята Салватор.
Napadlo mě, že bys mohl mít hlad.
Мислех, че може да си гладен.
Doufal jsem, že bys to mohl zařídit.
Надявах се ти да се справиш с това.
Říkala jsem si, že bys to měl vědět.
Просто си помислих че трябва да знаеш.
Myslela jsem, že bys to chtěla vědět.
Мислех си, че искаш да знаеш.
Myslím, že bys tam neměla chodit.
Не мисля, че трябва да идеш, Лизи.
Myslel jsem, že bys mohl mít hlad.
Мислех, че може да си гладна/ен.
Myslíš, že bys mi mohla pomoct?
Мислиш ли, че ще можеш да ми помогнеш?
Myslím, že bys to měla vzít.
Мисля, че трябва да я приемеш.
Myslel jsem, že bys mi mohl pomoct.
Мислех, че може би ще помогне.
Říkal jsem si, že bys to měla vědět.
Просто мислех, че трябва да го знаеш.
2.8072650432587s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?